1
00:00:09,240 --> 00:00:10,760
{\ an8}Μετά το περιστατικό στο όρος Longhu,
2
00:00:10,840 --> 00:00:13,000
{\ an8}πρόσφατα πολλοί φυγάδες
από το Sinister Pleasure
3
00:00:13,080 --> 00:00:14,720
{\ an8}χτυπήθηκαν από κεραυνό
στην οδό Xiangchun.
4
00:00:14,800 --> 00:00:16,360
{\ an8}Καταιγίδες
χτύπησε πολλά σημεία της οδού Maqiao.
5
00:00:16,440 --> 00:00:17,880
{\an8}Υπεύθυνοι συντήρησης ασφαλείας NDT
6
00:00:17,960 --> 00:00:19,360
{\ an8}επισκέφτηκαν τη σκηνή.
7
00:00:19,440 --> 00:00:21,560
{\ an8}Η έρευνα του NDT διαπίστωσε ότι
όλοι όσοι χτυπήθηκαν
8
00:00:21,640 --> 00:00:22,760
{\ an8}ήταν φυγάς από το Sinister Pleasure.
9
00:00:22,840 --> 00:00:24,440
{\ an8}Η πηγή του κεραυνού
παραμένει άγνωστο.
10
00:00:24,520 --> 00:00:25,760
{\an8}Μείνετε ασφαλείς
11
00:00:25,840 --> 00:00:26,800
{\an8}στα ταξίδια σας.
12
00:01:31,200 --> 00:01:32,240
{\ an8}Πάμε.
13
00:01:55,560 --> 00:01:58,160
{\ an8}ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ WEBCOMIC
ΓΙ ΡΕΝ ΖΙ ΣΙΑ
14
00:02:02,560 --> 00:02:03,600
{\ an8}ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΟ ΜΥΘΟΠΟΙΗΣΗΣ.
15
00:02:03,680 --> 00:02:06,040
{\ an8}ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΜΟΥΝΤΑΙ
16
00:02:06,120 --> 00:02:06,960
{\ an8}Εδώ.
17
00:02:07,880 --> 00:02:09,240
{\ an8}Ας κάνουμε άλλο ένα τοστ.
18
00:02:13,280 --> 00:02:15,520
{\ an8}Συφές και πικρές γεύσεις
φτιάξτε ένα καλό τσάι.
19
00:02:16,560 --> 00:02:17,640
{\ an8}Αυτό το τσάι είναι καλό.
20
00:02:17,720 --> 00:02:19,200
{\ an8}Αυτό είναι πολύ κομπλιμέντο, κύριε Wang.
21
00:02:19,280 --> 00:02:20,920
{\ an8}Αν σας αρέσει, θα σας στείλω μερικά.
22
00:02:22,440 --> 00:02:23,640
{\ an8}Λιού,
23
00:02:23,720 --> 00:02:24,840
{\ an8}πρέπει να το δοκιμάσετε.
24
00:02:28,120 --> 00:02:30,280
{\ an8}Με φέρατε όλοι εδώ
και με ανάγκασε να μείνω.
25
00:02:30,360 --> 00:02:33,120
{\ an8}Με καλέσατε για μια συνάντηση ή για τσάι;
26
00:02:33,200 --> 00:02:34,080
{\ an8}Λου,
27
00:02:34,160 --> 00:02:36,680
{\ an8}αν δεν σας αναγκάσαμε εδώ,
28
00:02:36,760 --> 00:02:38,560
{\ an8}θα ψάχνατε
για τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή
29
00:02:38,640 --> 00:02:40,400
{\ an8}μόνος σας.
30
00:02:40,480 --> 00:02:44,240
{\ an8}Το Sinister Pleasure διακόπηκε
ο Διαγωνισμός Πολεμικών Τεχνών Outsider.
31
00:02:44,320 --> 00:02:46,440
Σκότωσαν τον Τιάν και έκαψαν το όρος Λονγκού.
32
00:02:46,520 --> 00:02:48,480
Αυτού του είδους η βαθιά μνησικακία
33
00:02:48,560 --> 00:02:50,480
γκρέμισε μόνο καμιά δεκαριά άτομα.
34
00:02:50,560 --> 00:02:51,840
Τι συμβαίνει;
35
00:02:51,920 --> 00:02:52,760
Αυτή τη στιγμή,
36
00:02:52,840 --> 00:02:55,920
Ο Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής αποφάσισε
για να εξαφανίσει το Sinister Pleasure.
37
00:02:56,000 --> 00:02:57,560
Έχει παραβιάσει τα θεμέλια
του νόμου των ξένων
38
00:02:57,640 --> 00:03:01,040
χρησιμοποιώντας παράνομα υπερδυνάμεις
για εκδίκηση.
39
00:03:01,600 --> 00:03:02,480
Αν αυτό συνεχιστεί,
40
00:03:02,560 --> 00:03:04,200
θα υπάρξουν αδιανόητες συνέπειες.
41
00:03:04,760 --> 00:03:06,880
Θα μπορούσε να είναι ότι εσείς
θέλουν τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή
42
00:03:06,960 --> 00:03:08,240
για να εξαφανίσει το Sinister Pleasure
43
00:03:08,320 --> 00:03:10,000
και η Lyu Liang για σένα;
44
00:03:10,080 --> 00:03:10,960
Λου Τζιν.
45
00:03:12,720 --> 00:03:14,040
Επιτρέψτε μου να σας πω.
46
00:03:14,120 --> 00:03:15,200
Μην νομίζεις ότι είσαι
47
00:03:15,280 --> 00:03:16,800
ο μοναδικός παλιός του φίλος.
48
00:03:16,880 --> 00:03:18,200
Επειδή σήμερα γίνεται συζήτηση,
49
00:03:18,280 --> 00:03:19,840
Θα ξεκαθαρίσω τον εαυτό μου.
50
00:03:19,920 --> 00:03:22,240
Σχετικά με το θέμα του Αρχηγού Ουράνιου Ταοϊστή,
51
00:03:22,760 --> 00:03:23,920
συνηγορώ
52
00:03:25,360 --> 00:03:27,440
-να μην παρεμβαίνω.
-Δικαίωμα.
53
00:03:30,400 --> 00:03:32,200
Αν και Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής
54
00:03:32,280 --> 00:03:34,640
δεν φαίνεται να ενδιαφέρεται για τίποτα,
55
00:03:35,600 --> 00:03:36,920
μόλις πάρει μια απόφαση,
56
00:03:37,560 --> 00:03:38,520
κανείς δεν μπορεί να τον σταματήσει.
57
00:03:39,080 --> 00:03:40,040
Μετά τον θάνατο του Δάσκαλου Τιάν,
58
00:03:40,120 --> 00:03:42,080
Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής
ήταν σε απομόνωση.
59
00:03:42,160 --> 00:03:43,400
Υπάρχει επαρκές προσωπικό στο όρος Longhu.
60
00:03:43,480 --> 00:03:44,800
Αλλά είναι περίεργο
61
00:03:44,880 --> 00:03:46,720
που έφερε ο άνθρωπος
από τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή για να τον συνοδεύσει
62
00:03:46,800 --> 00:03:48,280
δεν ήταν ο Zhang Lingyu,
63
00:03:48,360 --> 00:03:50,680
αλλά ο μαθητής της τέταρτης θέσης,
Ζάο Χουαντζίν.
64
00:03:50,760 --> 00:03:54,360
{\ an8}ΤΖΑΟ ΧΟΥΑΝΤΖΙΝ
65
00:03:56,440 --> 00:03:57,280
Αρκετά.
66
00:03:59,480 --> 00:04:01,360
Από τη στιγμή που μπήκες στο δωμάτιο,
67
00:04:01,440 --> 00:04:03,320
ήσασταν στο τηλέφωνό σας.
68
00:04:03,920 --> 00:04:05,600
Είσαι εθισμένος
69
00:04:05,680 --> 00:04:07,120
να μαντέψεις;
70
00:04:08,560 --> 00:04:09,880
Ηρέμησε.
71
00:04:09,960 --> 00:04:11,840
Όσο για τον Χουαντζίν, τον ξέρω.
72
00:04:11,920 --> 00:04:13,280
Είναι πολύ υπάκουος.
73
00:04:13,760 --> 00:04:16,160
Αφήνοντας πίσω τον Zhang Lingyu
να φυλάει το όρος Longhu,
74
00:04:16,240 --> 00:04:17,720
φαίνεται ότι ο Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής
75
00:04:17,800 --> 00:04:19,640
δεν άφησε στον εαυτό του επιλογή.
76
00:04:19,720 --> 00:04:21,680
Αυτή τη φορά φαίνεται αποφασισμένος
77
00:04:21,760 --> 00:04:23,480
να έχει τον τρόπο του.
78
00:04:34,840 --> 00:04:36,200
Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής
79
00:04:36,280 --> 00:04:37,600
πρόκειται να αναλάβει ξανά δράση.
80
00:04:41,280 --> 00:04:42,600
ΚΤΙΡΙΟ TIANHE
81
00:04:42,680 --> 00:04:44,960
Με συγχωρείτε, είμαι εδώ για τον κύριο Liu Bihua.
82
00:04:45,040 --> 00:04:46,920
Το όνομά σας, παρακαλώ;
83
00:04:47,000 --> 00:04:48,720
Ζανγκ Ζιγουέι.
84
00:04:52,240 --> 00:04:53,880
Bihua.
85
00:04:54,920 --> 00:04:57,480
Τι πιστεύετε ότι πρέπει να κάνω;
86
00:04:58,360 --> 00:04:59,280
Σταμάτα να κλαις.
87
00:04:59,360 --> 00:05:01,640
Γιατί είναι τόσο άθλια η ζωή μου, Μπιχουά;
88
00:05:04,560 --> 00:05:06,640
Τα έχεις δει όλα
αυτό συμβαίνει εδώ.
89
00:05:06,720 --> 00:05:09,080
Η εταιρεία
έχει προσλάβει αρκετούς νέους συνεργάτες.
90
00:05:09,160 --> 00:05:11,240
Κάνουν σοβαρές δουλειές.
91
00:05:11,320 --> 00:05:12,480
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα
92
00:05:13,160 --> 00:05:14,840
για το Sinister Pleasure.
93
00:05:17,720 --> 00:05:19,360
Σταμάτα να κλαις, εντάξει;
94
00:05:25,360 --> 00:05:27,680
Κύριε Liu,
έχετε έναν παλιό φίλο που σας επισκέπτεται.
95
00:05:27,760 --> 00:05:29,200
Ένας παλιός μου φίλος;
96
00:05:29,960 --> 00:05:31,240
Πώς τον λένε;
97
00:05:31,320 --> 00:05:32,200
Ζανγκ Ζιγουέι.
98
00:05:37,320 --> 00:05:38,360
Εντάξει,
99
00:05:38,440 --> 00:05:39,280
το πήρα.
100
00:05:40,240 --> 00:05:41,160
Θα είμαι εκεί.
101
00:05:42,520 --> 00:05:43,840
Bihua,
102
00:05:44,480 --> 00:05:45,840
γιατί το πρόσωπό σου
103
00:05:45,920 --> 00:05:47,520
να πάρει μια φρικτή έκφραση;
104
00:05:48,080 --> 00:05:49,560
Πάω να συναντήσω έναν φίλο.
105
00:05:51,000 --> 00:05:52,240
Περίμενε με εδώ.
106
00:05:52,320 --> 00:05:54,040
Μπορείς σε παρακαλώ να μην με αφήσεις μόνη;
107
00:05:54,120 --> 00:05:55,120
Bihua!
108
00:06:07,160 --> 00:06:08,400
Κύριε Λιου.
109
00:06:11,240 --> 00:06:12,480
Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής,
110
00:06:12,560 --> 00:06:13,880
τι σε έφερε εδώ;
111
00:06:13,960 --> 00:06:15,440
Κοιτάξτε τι Sinister Pleasure
112
00:06:15,960 --> 00:06:17,560
είχε κάνει.
113
00:06:17,640 --> 00:06:18,840
Άκουσέ με.
114
00:06:18,920 --> 00:06:21,920
Τι συνέβη στο όρος Longhu
δεν έχει καμία σχέση με εμένα.
115
00:06:22,000 --> 00:06:24,120
Μοχθηρή ευχαρίστηση
και δεν συνεννοούμαι πια.
116
00:06:24,200 --> 00:06:25,960
Το ξέρεις κι εσύ αυτό.
117
00:06:26,440 --> 00:06:28,040
Κι ας μου έδιναν
ευκαιρία να τους βοηθήσω,
118
00:06:28,120 --> 00:06:29,520
Δεν θα τολμούσα να το κάνω.
119
00:06:31,400 --> 00:06:33,120
Ξέρεις για τα πάντα
120
00:06:34,200 --> 00:06:35,680
αυτό έγινε στο βουνό;
121
00:06:37,520 --> 00:06:39,560
Έπρεπε λοιπόν να ακούσεις
122
00:06:40,280 --> 00:06:42,240
για το γιατί κατέβηκα
από το βουνό, όχι;
123
00:06:46,600 --> 00:06:49,120
Όταν ο Γκονγκ Τσινγκ έγινε προσωρινός ηγέτης,
124
00:06:49,200 --> 00:06:52,120
συνεισέφερες χρήματα και κόπο.
125
00:06:52,200 --> 00:06:55,800
Έχεις προσφέρει πολλά
to Sinister Pleasure όλα αυτά τα χρόνια,
126
00:06:55,880 --> 00:06:56,920
σωστά;
127
00:06:58,520 --> 00:06:59,680
Είμαι εδώ
128
00:06:59,760 --> 00:07:02,000
να σου ζητήσω μια χάρη.
129
00:07:03,320 --> 00:07:05,240
Θέλω να τον δω.
130
00:07:09,520 --> 00:07:10,520
Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής,
131
00:07:11,080 --> 00:07:12,840
Έφυγα από το Sinister Pleasure εδώ και πολύ καιρό.
132
00:07:13,800 --> 00:07:14,960
Δεν μπορώ να σε βοηθήσω
133
00:07:16,120 --> 00:07:17,200
με αυτό.
134
00:07:17,280 --> 00:07:18,960
Καλύτερα να φύγεις.
135
00:07:19,040 --> 00:07:21,360
Bihua.
136
00:07:21,440 --> 00:07:24,280
Γιατί δεν γύρισες ακόμα, Λιου;
137
00:07:28,440 --> 00:07:29,480
Ζανγκ...
138
00:07:29,560 --> 00:07:30,520
Ζανγκ...
139
00:07:30,600 --> 00:07:31,880
Ήσουν εκεί
140
00:07:31,960 --> 00:07:33,320
στο όρος Longhu, σωστά;
141
00:07:33,880 --> 00:07:34,720
Τρέξιμο!
142
00:07:59,640 --> 00:08:00,480
Bihua.
143
00:08:15,800 --> 00:08:17,200
Ζητήστε από τον Γκονγκ Κινγκ να εμφανιστεί.
144
00:08:18,280 --> 00:08:20,720
Διαφορετικά, από σήμερα,
145
00:08:20,800 --> 00:08:23,160
Θα είμαι ενάντια στο Sinister Pleasure.
146
00:08:23,240 --> 00:08:25,520
Θα απενεργοποιήσω τυχόν μέλη
του Sinister Pleasure που βλέπω.
147
00:08:26,960 --> 00:08:28,920
χωρίς έλεος.
148
00:08:29,000 --> 00:08:31,120
Να απενεργοποιήσει όποιον δει;
149
00:08:31,200 --> 00:08:34,200
Μοιάζει με τον Αρχιουράνιο Ταοϊστή
δεν θα σταματήσει
150
00:08:34,280 --> 00:08:36,039
μέχρι να εντοπίσει τον Γκονγκ Κινγκ.
151
00:08:36,760 --> 00:08:37,600
Αποκλείεται.
152
00:08:38,480 --> 00:08:40,480
Πρέπει να σταματήσουμε τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή.
153
00:08:40,559 --> 00:08:42,480
Δεν μπορούμε να τον αφήσουμε να συνεχίσει
να ενεργεί τόσο απερίσκεπτα.
154
00:08:42,559 --> 00:08:43,440
Αν συνεχιστεί αυτό,
155
00:08:43,520 --> 00:08:45,040
η εταιρεία θα τον τιμωρήσει αυστηρά.
156
00:08:45,120 --> 00:08:46,400
Ριψοκίνδυνος;
157
00:08:46,480 --> 00:08:48,720
Νομίζω ότι αυτό είναι ακριβώς σωστό.
158
00:08:48,800 --> 00:08:50,920
Χτύπησε το εκεί που πονάει περισσότερο.
159
00:08:51,000 --> 00:08:52,560
Ο Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής το γνωρίζει καλύτερα αυτό
160
00:08:52,640 --> 00:08:53,680
από οποιονδήποτε από εμάς.
161
00:08:54,160 --> 00:08:55,240
Τι γίνεται αν ο Γκονγκ Κινγκ δεν εμφανιστεί;
162
00:08:56,080 --> 00:08:57,560
Πάμε
163
00:08:57,640 --> 00:08:58,720
να σταθώ και να παρακολουθήσω
164
00:08:58,800 --> 00:09:00,520
Ο Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής να τους σκοτώσει όλους;
165
00:09:02,120 --> 00:09:03,240
Όταν έρθει εκείνη η μέρα,
166
00:09:03,720 --> 00:09:04,920
μη νομίζεις την οικογένεια Λιου
167
00:09:05,000 --> 00:09:06,720
μπορεί να το ξεφύγει.
168
00:09:07,360 --> 00:09:08,640
Μέχρι τότε, η κατάσταση
169
00:09:08,720 --> 00:09:11,160
θα είναι σαν το έτος του Jiashen.
170
00:09:11,840 --> 00:09:13,120
Εμείς οι παλιοί
171
00:09:13,200 --> 00:09:14,760
είτε να μην καταφέρουν τίποτα
172
00:09:14,840 --> 00:09:16,480
ή να κάνει τα πράγματα χειρότερα.
173
00:09:17,080 --> 00:09:19,080
Δεν σηκωνόμαστε όρθιος όταν πρέπει,
174
00:09:19,160 --> 00:09:21,120
και δεν αναλαμβάνουμε την ευθύνη
όταν θα έπρεπε.
175
00:09:21,200 --> 00:09:23,280
Ποιος είναι ο σκοπός
της διατήρησης αυτού του είδους Δέκα Πρεσβυτέρων;
176
00:09:26,080 --> 00:09:28,680
Λου, αυτό είναι πολύ μακριά.
177
00:09:29,680 --> 00:09:30,920
Δεν κάνουμε τη συνάντηση
178
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
μόνο για να συζητήσουμε τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή;
179
00:09:33,080 --> 00:09:33,960
Λου,
180
00:09:34,040 --> 00:09:35,720
εάν είστε πρόθυμοι να αναλάβετε την ευθύνη,
181
00:09:35,800 --> 00:09:36,720
Εγώ, η Λιου Τσι,
182
00:09:37,320 --> 00:09:38,280
θα είναι στο παιχνίδι.
183
00:09:41,360 --> 00:09:43,480
Καταστρέψτε τον πύργο. Το καταλαβαίνεις αυτό;
184
00:09:45,040 --> 00:09:46,040
Ωχ μου...
185
00:09:46,120 --> 00:09:47,040
Τι συμβαίνει, Σαν;
186
00:09:47,120 --> 00:09:48,040
Έχει βουλώσει η τουαλέτα σας;
187
00:09:48,120 --> 00:09:49,480
Ρίχνω μιά ματιά.
188
00:09:52,800 --> 00:09:54,000
Τι υπάρχει για να δείτε;
189
00:09:54,080 --> 00:09:55,800
-Απόφραξη τουαλέτας.
-Είμαι νεκρός.
190
00:09:57,680 --> 00:09:59,320
Είναι δωρεάν εάν δεν λειτουργεί.
191
00:10:00,280 --> 00:10:01,280
Αυτό το διαφημιστικό φυλλάδιο
192
00:10:01,360 --> 00:10:03,280
είναι του Sinister Pleasure
κανάλι επικοινωνίας.
193
00:10:03,360 --> 00:10:05,480
Αν χρειάζεται να επικοινωνήσουν κάτι
194
00:10:05,560 --> 00:10:07,960
θα εκτυπώσουν σημαντικές πληροφορίες
στη σελίδα διαφήμισης
195
00:10:08,040 --> 00:10:09,240
σε κρυπτογραφημένη μορφή.
196
00:10:09,320 --> 00:10:11,520
Δεν ξέρουν
ότι έχουμε τη μέθοδο αποκρυπτογράφησης,
197
00:10:11,600 --> 00:10:13,320
έτσι είναι ακόμα
χρησιμοποιώντας την παλιά κρυπτογράφηση.
198
00:10:13,400 --> 00:10:14,800
Οι πληροφορίες μέσα
199
00:10:14,880 --> 00:10:16,120
είναι για τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή.
200
00:10:23,320 --> 00:10:25,760
είπε ο Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής
ότι ήθελε να δει τον Γκονγκ Κινγκ.
201
00:10:25,840 --> 00:10:27,120
Διαφορετικά,
202
00:10:27,200 --> 00:10:28,480
θα εξαφανίσει το Sinister Pleasure.
203
00:10:30,120 --> 00:10:31,680
Είναι ένα χάος τώρα.
204
00:10:31,760 --> 00:10:33,800
Αυτά από το Sinister Pleasure
θα κάνουν τα πάντα για να προστατευτούν.
205
00:10:33,880 --> 00:10:34,960
Ο μόνος τρόπος για να λυθεί αυτό
206
00:10:35,040 --> 00:10:37,080
είναι να βρεις τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή γρήγορα.
207
00:10:40,200 --> 00:10:41,440
άκουσες τι είπα...
208
00:10:47,840 --> 00:10:50,520
Παιδιά έχετε κάτι να προσθέσετε;
209
00:10:50,600 --> 00:10:52,920
ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΣ
210
00:10:53,000 --> 00:10:54,440
ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΓΟΥΑΝ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΝΤΡΑ 100 ΕΤΩΝ
211
00:11:10,120 --> 00:11:11,000
Δάσκαλος Lingyu.
212
00:11:12,000 --> 00:11:14,880
Δάσκαλος Ρονγκ Σαν
καθαρίζει εδώ και μια εβδομάδα.
213
00:11:14,960 --> 00:11:16,760
Δεν έχει βγει ούτε είπε ούτε μια λέξη.
214
00:11:17,400 --> 00:11:18,400
Πρέπει να του μιλήσεις.
215
00:11:27,640 --> 00:11:28,920
Ρονγκ Σαν.
216
00:11:32,680 --> 00:11:34,160
Οι νεκροί δεν μπορούν να αναστηθούν.
217
00:11:35,320 --> 00:11:37,600
Αν ο Δάσκαλος Τιάν ήταν ακόμα ζωντανός,
218
00:11:37,680 --> 00:11:39,680
δεν θα ήθελε να σε δει έτσι.
219
00:11:41,280 --> 00:11:42,760
Ο Δάσκαλος Τιάν έφυγε.
220
00:11:44,000 --> 00:11:45,480
Έφυγε και ο Δάσκαλος.
221
00:11:47,280 --> 00:11:48,360
Για όλα φταίω εγώ.
222
00:11:51,480 --> 00:11:52,360
Lingyu.
223
00:11:56,520 --> 00:11:58,320
Φεύγεις κι εσύ;
224
00:12:39,320 --> 00:12:40,360
Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής,
225
00:12:40,440 --> 00:12:43,200
πραγματικά δεν ξέρουμε πού είναι ο Γκονγκ Κινγκ.
226
00:12:43,280 --> 00:12:44,400
Αφού έφυγε από το όρος Longhu,
227
00:12:44,480 --> 00:12:46,360
δεν ακούσαμε τίποτα από αυτόν.
228
00:12:48,080 --> 00:12:50,200
Θυμάσαι
229
00:12:50,280 --> 00:12:51,560
τι σου ειπα την προηγουμενη φορα?
230
00:12:55,080 --> 00:12:56,800
Εσύ αποφασίζεις
231
00:12:58,960 --> 00:13:00,360
ποιο μονοπάτι να ακολουθήσει
232
00:13:01,120 --> 00:13:02,760
και τι είδους άτομο
233
00:13:05,920 --> 00:13:07,040
θέλεις να είσαι.
234
00:13:07,520 --> 00:13:09,720
Φαίνεται ότι ακόμα δεν το καταλαβαίνεις.
235
00:13:11,040 --> 00:13:12,680
Θα σε ρωτήσω μια τελευταία φορά.
236
00:13:12,760 --> 00:13:14,080
Πού κρύβεται ο Γκονγκ Κινγκ;
237
00:13:14,800 --> 00:13:16,400
Πραγματικά δεν ξέρουμε.
238
00:13:35,280 --> 00:13:37,480
ΓΚΑΟ ΝΙΝΓΚ ΚΑΙ ΝΤΟΥ ΜΕΙ
ΑΠΟΛΥΤΕΡΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΗΣ
239
00:13:37,560 --> 00:13:39,040
ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ ΑΠΟ NDT
ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ HU FAMILY VILLAGE
240
00:13:39,120 --> 00:13:40,640
ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΤΙΜΩΡΙΑ
ΓΙΑ ΠΟΛΛΑΠΛΑ ΠΑΡΑΒΛΗΜΑΤΑ
241
00:13:47,480 --> 00:13:48,800
Lingyu,
242
00:13:48,880 --> 00:13:49,800
Άκουσα από τον Yu
243
00:13:49,880 --> 00:13:51,040
που αυτές τις μέρες,
244
00:13:51,120 --> 00:13:53,320
φροντίζεις
από όλα στο βουνό.
245
00:13:53,400 --> 00:13:55,400
Lingyu, έχεις δουλέψει σκληρά.
246
00:13:56,160 --> 00:13:57,440
Αυτό είναι μέρος της δουλειάς μου.
247
00:13:57,520 --> 00:13:58,560
Δεν είναι εύκολο
248
00:13:58,640 --> 00:13:59,960
να κάνεις καλά τη δουλειά σου.
249
00:14:00,040 --> 00:14:01,040
ΟΥΡΑΝΙΑ ΤΑΟΪΣΤΙΚΗ ΑΡΧΟΝΤΙΚΗ, FANG QIANHE
250
00:14:05,480 --> 00:14:06,680
Στην πραγματικότητα,
251
00:14:06,760 --> 00:14:07,760
υπάρχει ένα πράγμα
252
00:14:07,840 --> 00:14:09,200
Δεν έχω καταφέρει να καταλάβω.
253
00:14:10,400 --> 00:14:12,480
Ο Δάσκαλος ασκείται εδώ και δεκαετίες
254
00:14:12,560 --> 00:14:13,800
και έχει παραιτηθεί εδώ και καιρό
255
00:14:13,880 --> 00:14:15,960
την επιθυμία για εκδίκηση και θυμό.
256
00:14:16,040 --> 00:14:18,640
Δεν τον έχω ξαναδεί έτσι.
257
00:14:18,720 --> 00:14:19,720
Δάσκαλος Qianhe,
258
00:14:20,400 --> 00:14:22,800
γιατί έφυγε από το βουνό αυτή τη φορά;
259
00:14:23,280 --> 00:14:24,440
Το Τάο διαμορφώνει τον εαυτό του σύμφωνα με τη φύση.
260
00:14:24,520 --> 00:14:26,280
Η γοητεία σχηματίζεται μέσα από τα συναισθήματά σας.
261
00:14:26,360 --> 00:14:28,080
Τα πεσμένα φύλλα στο έδαφος
είναι εύκολο να σκουπιστούν
262
00:14:28,160 --> 00:14:30,520
αλλά αυτά που βρίσκονται στην καρδιά είναι δύσκολο να αφαιρεθούν.
263
00:14:32,280 --> 00:14:34,040
Ο Δάσκαλος έφυγε από το βουνό.
264
00:14:34,120 --> 00:14:37,280
Νομίζω ότι ήταν για σκούπισμα
τα πεσμένα φύλλα στην καρδιά του.
265
00:14:40,800 --> 00:14:42,360
Διατηρώντας την καρδιά σας γαλήνια
266
00:14:43,120 --> 00:14:45,040
είναι πιο εύκολο να ειπωθεί παρά να γίνει.
267
00:14:45,520 --> 00:14:46,680
Ο κόσμος λέει πάντα
268
00:14:46,760 --> 00:14:48,480
να σκεφτείς δύο φορές πριν κάνεις κάτι.
269
00:14:49,200 --> 00:14:51,280
Για όσους από εμάς ασκούμε τον Ταοϊσμό,
270
00:14:51,360 --> 00:14:52,640
δίνουμε έμφαση στη σκέψη.
271
00:14:52,720 --> 00:14:54,280
Αλλά πάνω από όλα, δίνουμε έμφαση στο να κάνουμε.
272
00:14:54,360 --> 00:14:56,920
Αυτή είναι η ενότητα γνώσης και δράσης.
273
00:14:57,680 --> 00:14:58,640
Lingyu,
274
00:14:59,960 --> 00:15:01,280
γεννήθηκες με γκρίζα μαλλιά.
275
00:15:01,360 --> 00:15:03,200
Ήσουν εγκαταλελειμμένος
στους πρόποδες του βουνού,
276
00:15:03,280 --> 00:15:05,040
και ο Δάσκαλος σε υιοθέτησε.
277
00:15:05,120 --> 00:15:07,800
Ξέρω ότι τον σέβεσαι περισσότερο.
278
00:15:07,880 --> 00:15:09,680
Θυμηθείτε τις διδασκαλίες του Δασκάλου.
279
00:15:10,440 --> 00:15:12,120
Κάνοντας καλές πράξεις
χωρίς να συσσωρεύονται πλεονεκτήματα
280
00:15:12,200 --> 00:15:14,280
δεν θα φτάσει στο κράτος
της τελειότητας στον Ταοϊσμό.
281
00:15:14,360 --> 00:15:15,280
Ο Δάσκαλος είναι έτσι,
282
00:15:15,360 --> 00:15:16,440
και εσύ το ίδιο.
283
00:15:17,000 --> 00:15:18,520
Προχώρα και κάνε αυτό που πρέπει να κάνεις.
284
00:15:19,360 --> 00:15:21,520
Έχω κάνει κι εγώ έναν κύκλο γύρω από τη γη μια φορά.
285
00:15:22,160 --> 00:15:24,360
Ήρθε η ώρα για μένα
να επιστρέψει στο όρος Longhu.
286
00:15:43,560 --> 00:15:44,720
Ο σκοπός της ζωής
287
00:15:44,800 --> 00:15:47,240
δεν είναι απαραίτητα για να ευχαριστήσεις τους άλλους.
288
00:15:47,800 --> 00:15:48,920
Το ίδιο ισχύει και για εσάς.
289
00:15:53,840 --> 00:15:55,280
Ο μαθητής σας
290
00:15:55,360 --> 00:15:56,560
δεν του λείπει τίποτα,
291
00:15:57,120 --> 00:15:59,080
αλλά είναι πολύ σοβαρός.
292
00:15:59,160 --> 00:16:00,760
Είσαι πολύ σοβαρός.
293
00:16:01,520 --> 00:16:03,720
Μου άρεσε πολύ να παρακολουθώ
294
00:16:03,800 --> 00:16:05,360
η μάχη σου με τον Ζανγκ Τσουλάν.
295
00:16:05,840 --> 00:16:07,560
Νόμιζα ότι είχες επιτέλους κλείσει
296
00:16:08,040 --> 00:16:09,200
και αποδέχτηκες τον εαυτό σου.
297
00:16:11,640 --> 00:16:13,160
Lingyu.
298
00:16:19,160 --> 00:16:20,200
Όποιος κι αν είναι ο λόγος,
299
00:16:20,760 --> 00:16:22,320
αυτός είστε τώρα.
300
00:16:22,400 --> 00:16:23,640
Αποδέξτε το.
301
00:16:24,120 --> 00:16:25,720
Αποδεχτείτε ποιοι είστε τώρα.
302
00:16:31,720 --> 00:16:33,440
Κάνοντας καλές πράξεις
χωρίς συσσώρευση προσόντων
303
00:16:33,520 --> 00:16:35,440
δεν θα φτάσει στο κράτος
της τελειότητας στον Ταοϊσμό.
304
00:16:35,520 --> 00:16:37,320
Εμπρός και κάνε αυτό που πρέπει να κάνεις.
305
00:16:45,280 --> 00:16:46,840
Μετά από πολλές ημέρες ακραίων καιρικών φαινομένων
306
00:16:46,920 --> 00:16:49,320
με δυνατές βροντές και κεραυνούς
καθώς και δυνατή βροχή,
307
00:16:49,400 --> 00:16:51,760
ο καιρός στην πόλη μας
επιτέλους ξεκαθαρίστηκε.
308
00:16:52,320 --> 00:16:54,280
Ο όμορφος καιρός
309
00:16:54,760 --> 00:16:56,080
ανέβασε επίσης τη διάθεση.
310
00:16:58,800 --> 00:16:59,800
Εντάξει.
311
00:17:00,360 --> 00:17:01,640
το πήρα.
312
00:17:03,800 --> 00:17:05,880
Δάσκαλε, υπάρχει ένα γράμμα από τον Liu Bihua,
313
00:17:05,960 --> 00:17:07,520
και η διεύθυνση έχει δοθεί.
314
00:17:09,640 --> 00:17:10,839
Φάτε τα πιάτα.
315
00:17:16,800 --> 00:17:17,960
Δάσκαλος,
316
00:17:18,040 --> 00:17:20,440
Δεν εμπιστεύομαι ιδιαίτερα τον Liu Bihua.
317
00:17:20,520 --> 00:17:21,760
Τι θα λέγατε να πάω να ρίξω μια ματιά;
318
00:17:21,839 --> 00:17:23,880
Όταν ασχολείστε με το Sinister Pleasure,
319
00:17:23,960 --> 00:17:25,200
ποτέ δεν μπορείς να είσαι πολύ προσεκτικός.
320
00:17:25,720 --> 00:17:27,520
Το φαγητό δεν σας αρέσει;
321
00:17:28,359 --> 00:17:29,200
Χουαντζίν,
322
00:17:29,880 --> 00:17:31,960
μην γίνεσαι χορτοφάγος
μόνο και μόνο επειδή είσαι μαζί μου.
323
00:17:32,520 --> 00:17:34,200
Παραγγείλετε λίγο κρέας για τον εαυτό σας.
324
00:17:36,160 --> 00:17:37,440
Καλά.
325
00:17:38,280 --> 00:17:40,200
Κυρία, μια κοκκινιστή χοιρινή κοιλιά.
326
00:17:40,280 --> 00:17:41,320
Περισσότερο χοιρινό, παρακαλώ.
327
00:17:41,400 --> 00:17:42,280
Σίγουρος.
328
00:17:45,760 --> 00:17:46,600
Χουαντζίν.
329
00:17:48,720 --> 00:17:50,160
Είσαι 42 φέτος, σωστά;
330
00:17:50,240 --> 00:17:51,120
Ναί.
331
00:17:52,480 --> 00:17:54,520
Δεν έχεις
σκοπεύεις να παντρευτείς ακόμα;
332
00:17:54,600 --> 00:17:55,480
Δάσκαλος,
333
00:17:55,560 --> 00:17:57,560
Θέλω πραγματικά να μείνω στο όρος Longhu,
334
00:17:57,640 --> 00:17:59,040
και να μείνω μαζί σου για πάντα.
335
00:18:02,240 --> 00:18:04,040
Τα τελευταία χρόνια εργαζόταν ως οδηγός
336
00:18:05,000 --> 00:18:06,400
άκουσα
337
00:18:06,480 --> 00:18:08,040
δώσατε το μηνιαίο μισθό των 3.000 γιουάν
338
00:18:08,120 --> 00:18:10,360
στη γυναίκα και το παιδί του Youyi.
339
00:18:11,360 --> 00:18:13,120
Αυτό πρέπει να κάνω.
340
00:18:13,200 --> 00:18:14,400
Η οικογένεια του Youyi
341
00:18:14,480 --> 00:18:15,800
είναι η οικογένειά μου.
342
00:18:20,880 --> 00:18:22,360
Χουαντζίν,
343
00:18:22,440 --> 00:18:24,560
Μόνο εσένα ρώτησα
να φύγει το βουνό μαζί μου αυτή τη φορά.
344
00:18:25,360 --> 00:18:26,400
Τι πιστεύεις;
345
00:18:27,400 --> 00:18:29,640
θα κάνω
ό,τι μου πεις να κάνω, Δάσκαλε.
346
00:18:29,720 --> 00:18:31,680
Αν δεν το πεις,
Δεν θα τρέφω άγριες εικασίες.
347
00:18:31,760 --> 00:18:33,040
Τότε να σε ρωτήσω.
348
00:18:35,360 --> 00:18:37,240
Αν κάτι πάει στραβά μαζί μου
349
00:18:39,400 --> 00:18:41,160
αυτή τη φορά
350
00:18:43,120 --> 00:18:45,200
και σου λέω να φύγεις,
351
00:18:47,280 --> 00:18:48,400
τι θα κανεις
352
00:18:48,480 --> 00:18:49,840
Τότε θα σκάσω αμέσως.
353
00:18:57,160 --> 00:18:58,680
Το χοιρινό σας είναι εδώ. Απολαύστε το γεύμα σας.
354
00:19:01,640 --> 00:19:02,840
Μεγάλος.
355
00:19:03,400 --> 00:19:05,040
Τότε θέλω να φας το κρέας τώρα.
356
00:19:05,120 --> 00:19:06,480
Μετά θα φάω το κρέας.
357
00:19:33,560 --> 00:19:35,240
Έχει ενημερώσει τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή
358
00:19:35,320 --> 00:19:36,480
σύμφωνα με το αίτημά σας.
359
00:19:40,800 --> 00:19:42,000
Bihua,
360
00:19:43,720 --> 00:19:44,920
καλύτερα να διαμορφωθείς.
361
00:19:55,040 --> 00:19:56,480
Τακτοποιήθηκαν όλα;
362
00:19:57,160 --> 00:19:59,240
Οι δάσκαλοι του Sinister Pleasure
όσοι μπορούν να έρθουν είναι όλοι έτοιμοι.
363
00:19:59,320 --> 00:20:01,000
Ο Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής είναι πολύ δυνατός.
364
00:20:01,080 --> 00:20:03,320
Η μόνη μας ευκαιρία να κερδίσουμε
είναι να κάνουμε καλή χρήση των ανδρών μας
365
00:20:03,400 --> 00:20:04,440
και να τους αιφνιδιάσει.
366
00:20:08,600 --> 00:20:10,960
Απευθύνω τους χαιρετισμούς μου
στον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή.
367
00:20:18,040 --> 00:20:19,360
Δάσκαλε, ορίστε.
368
00:20:22,680 --> 00:20:23,720
Δάσκαλος,
369
00:20:23,800 --> 00:20:24,960
είσαι γέρος.
370
00:20:25,040 --> 00:20:26,080
Τι κάνεις εδώ;
371
00:20:27,400 --> 00:20:28,640
θα κάνω
372
00:20:28,720 --> 00:20:30,320
ό,τι κι αν κάνουν.
373
00:20:30,400 --> 00:20:31,720
Αντέχει η καρδιά σου
374
00:20:31,800 --> 00:20:33,240
σε αυτή την ηλικία;
375
00:20:34,280 --> 00:20:35,480
Είμαι πάνω από 18.
376
00:20:35,560 --> 00:20:36,440
ΚΑΜΙΑ ΕΙΣΟΔΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΤΩ 18
377
00:20:36,520 --> 00:20:38,600
Ταοϊστή, δεν ήθελα να σε ασέβομαι.
378
00:20:38,680 --> 00:20:39,520
Ανοίγουμε ένα κατάστημα
379
00:20:39,600 --> 00:20:40,800
να κάνει επιχειρήσεις.
380
00:20:40,880 --> 00:20:41,920
Είναι πιο ζωντανό
381
00:20:42,640 --> 00:20:44,120
δίπλα.
382
00:20:44,200 --> 00:20:45,600
Γιατί δεν πας να το ελέγξεις;
383
00:20:47,360 --> 00:20:49,400
Είμαι μεγάλος.
384
00:20:49,480 --> 00:20:50,800
Δεν μπορώ να χορέψω άλλο.
385
00:21:25,640 --> 00:21:27,640
Ταοϊστές, τι θα θέλατε να πιείτε;
386
00:21:27,720 --> 00:21:29,480
Περιμένουμε κάποιον.
387
00:21:29,560 --> 00:21:31,400
Λυπάμαι, αλλά υπάρχει μια ελάχιστη δαπάνη.
388
00:21:31,480 --> 00:21:33,400
Αν ναι, θα ήθελα μια λεμονάδα με περισσότερο πάγο.
389
00:21:34,080 --> 00:21:35,000
Καλά.
390
00:21:56,240 --> 00:21:57,400
Πού είναι το Γκονγκ Κινγκ;
391
00:21:59,960 --> 00:22:01,160
Μπορείς να τον ρωτήσεις.
392
00:22:33,320 --> 00:22:34,560
Η λεμονάδα σου είναι εδώ.
393
00:22:41,640 --> 00:22:42,760
Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής.
394
00:22:42,840 --> 00:22:44,920
Ο προσωρινός αρχηγός
of Sinister Pleasure, Gong Qing,
395
00:22:45,520 --> 00:22:46,800
μου ζήτησε να σου στείλω
396
00:22:48,080 --> 00:22:49,120
τους χαιρετισμούς του.
397
00:23:21,960 --> 00:23:23,640
Ο Γκονγκ Κινγκ δεν είναι εδώ, σωστά;
398
00:23:24,120 --> 00:23:26,160
Μπορούμε να σε πολεμήσουμε
399
00:23:26,240 --> 00:23:27,760
χωρίς τον προσωρινό αρχηγό.
400
00:23:29,160 --> 00:23:30,880
Πρέπει να έχετε δουλέψει σκληρά
401
00:23:31,880 --> 00:23:33,440
να μαζέψει τόσο κόσμο.
402
00:23:37,560 --> 00:23:39,120
ΞΟΡΚΙ ΧΡΥΣΟΥ ΛΑΜΨΗΣ
403
00:23:44,040 --> 00:23:45,440
Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής!
404
00:25:01,800 --> 00:25:03,480
Πες το στον Γκονγκ Κινγκ
405
00:25:03,560 --> 00:25:04,680
ότι σε τρεις μέρες,
406
00:25:06,680 --> 00:25:08,800
θα τον περιμένω
στο λιβάδι Ganbei.
407
00:25:10,640 --> 00:25:11,600
{\ an8}Ο ΟΜΙΛΟΣ TIANHE ΒΡΕΘΗΚΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΩΠΟ
408
00:25:11,680 --> 00:25:12,560
{\ an8}ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΘΛΗΤΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ
ΠΑΡΑΝΟΜΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ.
409
00:25:12,640 --> 00:25:14,000
{\ an8}Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΕΙΧΕ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΕΙ ΚΑΙ
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΤΜΗΜΑΤΑ,
410
00:25:14,080 --> 00:25:14,960
{\ an8}ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΝΔΙΚΑΤΙΚΟ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ.
411
00:25:15,040 --> 00:25:16,240
{\ an8}ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΤΟΜΑ ΔΗΛΩΣΑΝ ΕΝΟΧΗ
ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΗΘΗΚΑΝ ΑΝΑΛΟΓΑ.
412
00:25:16,320 --> 00:25:17,240
{\ an8}YU HUADU, ΜΕΛΟΣ
ΑΠΟΛΥΤΕΡΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΗΣ ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ
413
00:25:17,320 --> 00:25:18,920
{\ an8}ΓΙΑ ΤΗ ΣΚΟΤΩΣΗ του XU XIANG,
ΤΟ GM ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ NDT LUBEI.
414
00:25:19,000 --> 00:25:20,400
{\ an8}Η NDT ΕΚΔΟΣΕ ΕΝΤΑΛΜΑΤΑ ΣΥΛΛΗΨΗΣ
415
00:25:20,480 --> 00:25:21,920
{\ an8}ΓΙΑ ΑΛΛΑ ΕΜπλεκόμενα άτομα
ΣΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑ.
416
00:25:28,000 --> 00:25:29,000
Κύριος.
417
00:25:29,080 --> 00:25:29,960
Χουαντζίν.
418
00:25:33,880 --> 00:25:34,720
Χουαντζίν,
419
00:25:34,800 --> 00:25:35,680
θα σε κυνησω.
420
00:25:35,760 --> 00:25:36,600
Σίγουρος.
421
00:25:40,240 --> 00:25:42,160
Έχουν τακτοποιηθεί όλα
στο βουνό;
422
00:25:42,240 --> 00:25:43,680
Όλα στο βουνό
423
00:25:43,760 --> 00:25:45,240
έχει παραδοθεί στην Qianhe.
424
00:25:46,880 --> 00:25:48,000
Εκτιμώ τη σκληρή δουλειά σας.
425
00:25:51,640 --> 00:25:52,680
Δάσκαλος,
426
00:25:53,560 --> 00:25:55,160
Σε απογοήτευσα.
427
00:25:59,440 --> 00:26:01,200
Το Sinister Pleasure είναι εξαιρετικά κακό.
428
00:26:02,360 --> 00:26:04,920
Δεν θα σε εμπόδιζα να εξαφανιστείς
Μοχθηρή ευχαρίστηση.
429
00:26:06,640 --> 00:26:07,720
Αλλά σε ρωτάω
430
00:26:07,800 --> 00:26:09,040
να δείξεις έλεος σε κάποιον.
431
00:26:10,880 --> 00:26:11,800
Xia He;
432
00:26:15,400 --> 00:26:17,240
Xia Έχει ακόμα ένα ίχνος συνείδησης.
433
00:26:17,320 --> 00:26:19,240
Είναι ακριβώς αυτό
πήγε σε λάθος μονοπάτι.
434
00:26:19,320 --> 00:26:22,160
Δώστε της μια ευκαιρία
να γυρίσω ένα νέο φύλλο, Δάσκαλε.
435
00:26:33,480 --> 00:26:34,880
Κύριος.
436
00:26:37,520 --> 00:26:38,400
Έχετε ήδη
437
00:26:39,400 --> 00:26:40,760
τη γνώρισες;
438
00:26:45,720 --> 00:26:46,720
Lingyu,
439
00:26:46,800 --> 00:26:47,960
σηκωθείτε.
440
00:26:52,400 --> 00:26:53,520
Ας ανέβουμε προς το παρόν.
441
00:26:59,360 --> 00:27:01,000
Είναι η πρώτη φορά τα τελευταία χρόνια
442
00:27:01,720 --> 00:27:03,400
που σε έχω δει τόσο ανήσυχο.
443
00:27:05,240 --> 00:27:06,360
Όσο κι αν αγχώνομαι,
444
00:27:08,640 --> 00:27:09,960
είναι ακόμα πολύ αργά.
445
00:27:12,120 --> 00:27:13,080
Δάσκαλος,
446
00:27:14,280 --> 00:27:15,480
Είμαι καλός για το τίποτα.
447
00:27:17,800 --> 00:27:20,000
Παραβίασα τις διδασκαλίες σου
448
00:27:21,360 --> 00:27:23,000
για μια γυναίκα από το Sinister Pleasure.
449
00:27:25,320 --> 00:27:26,520
σε ξεφτίλισα.
450
00:27:29,120 --> 00:27:30,680
Αυτή η γυναίκα έχει όνομα.
451
00:27:30,760 --> 00:27:31,960
Το όνομά της είναι Xia He.
452
00:27:34,120 --> 00:27:35,400
Lingyu,
453
00:27:35,480 --> 00:27:36,800
δεν είναι η ανθρώπινη φύση
454
00:27:36,880 --> 00:27:39,520
να αγχώνεσαι για αυτόν που αγαπάς;
455
00:27:44,840 --> 00:27:47,520
Επιδιώξατε την τελειότητα
και αποφυγή λαθών
456
00:27:47,600 --> 00:27:49,080
από τότε που ήσουν παιδί.
457
00:27:49,640 --> 00:27:51,720
Αλλά δεν υπάρχει πραγματικά τέλειο ον
458
00:27:51,800 --> 00:27:53,240
στον κόσμο.
459
00:27:54,160 --> 00:27:55,560
ήλπιζα
460
00:27:55,640 --> 00:27:56,680
για να κάνεις λάθος
461
00:27:56,760 --> 00:27:58,480
τόσα χρόνια.
462
00:27:59,240 --> 00:28:00,320
Διότι
463
00:28:00,400 --> 00:28:02,120
θέλει περισσότερο θάρρος
464
00:28:02,800 --> 00:28:04,480
να παραδεχτείς ότι δεν είσαι τέλειος.
465
00:28:09,800 --> 00:28:11,920
Την τελευταία μέρα
του Διαγωνισμού Πολεμικών Τεχνών Outsider,
466
00:28:12,000 --> 00:28:14,280
πρέπει να πάρεις απόφαση
που συνήθως δεν φτιάχνεις.
467
00:28:15,320 --> 00:28:16,520
Ξέρετε γιατί;
468
00:28:18,440 --> 00:28:20,880
Γιατί σε νοιάζει
για τις απόψεις των άλλων πάρα πολύ
469
00:28:21,520 --> 00:28:23,800
και μην κάνετε ποτέ τις δικές σας επιλογές.
470
00:28:25,880 --> 00:28:27,320
Αλλά αν κάποιος θέλει να μεγαλώσει,
471
00:28:27,400 --> 00:28:28,760
πρέπει να είναι αρκετά γενναίος
472
00:28:28,840 --> 00:28:30,560
για να είναι ειλικρινής με τον εαυτό του
473
00:28:30,640 --> 00:28:32,240
και να είναι ο εαυτός του.
474
00:28:36,560 --> 00:28:38,040
Όσο για μένα,
475
00:28:38,120 --> 00:28:39,280
Είμαι απλώς περαστικός
476
00:28:39,360 --> 00:28:41,480
στη ζωή σου.
477
00:28:42,240 --> 00:28:43,720
Lingyu,
478
00:28:43,800 --> 00:28:46,400
επιτέλους έκανες μια επιλογή.
479
00:28:46,480 --> 00:28:48,000
Από εδώ και πέρα,
480
00:28:48,600 --> 00:28:51,160
δεν είσαι πια μαθητής του Mount Longhu,
481
00:28:51,240 --> 00:28:53,840
και δεν είμαι πια αφέντης σου.
482
00:29:08,040 --> 00:29:09,280
Προχώρα και κλάψε.
483
00:29:10,160 --> 00:29:12,040
Θα νιώσετε καλύτερα μετά από αυτό.
484
00:29:18,640 --> 00:29:21,200
Όσο μεγαλώνω, μιλάω περισσότερο.
485
00:29:21,280 --> 00:29:22,280
Μην πεις άλλα.
486
00:29:23,080 --> 00:29:23,960
Αφήστε τον Xia He να σας πει
487
00:29:24,040 --> 00:29:25,840
το υπόλοιπο της ιστορίας.
488
00:29:32,480 --> 00:29:33,800
Θυμήσου τα λόγια μου.
489
00:29:34,800 --> 00:29:36,800
Όλες οι παρακάμψεις που έκανες
490
00:29:37,520 --> 00:29:40,120
είναι τα απαραίτητα μονοπάτια της ζωής.
491
00:29:43,760 --> 00:29:47,080
Xia Σε περιμένει στο μέρος
όπου άργησες.
492
00:29:50,600 --> 00:29:51,560
Πάω.
493
00:30:05,560 --> 00:30:06,760
Κύριος.
494
00:30:54,560 --> 00:30:55,760
άργησες.
495
00:30:57,480 --> 00:30:58,360
άργησα.
496
00:31:00,520 --> 00:31:01,840
Πολύ αργά.
497
00:31:04,560 --> 00:31:05,960
Αλλά ευτυχώς,
498
00:31:06,040 --> 00:31:07,400
Έφτασα εδώ εγκαίρως.
499
00:31:13,920 --> 00:31:16,640
Σε περίμενα εδώ
όλη τη νύχτα την άλλη μέρα.
500
00:31:19,920 --> 00:31:22,440
Αλλά δεν εμφανίστηκες.
501
00:31:23,800 --> 00:31:25,400
λυπάμαι.
502
00:31:26,360 --> 00:31:28,080
Μόνο τώρα ξέρω
503
00:31:29,160 --> 00:31:30,840
ποια είναι η επιλογή μου.
504
00:32:18,560 --> 00:32:20,280
Όλοι μας ψάχνουν.
505
00:32:20,360 --> 00:32:22,000
Θα πρέπει να μάθετε από εμένα
και κρυφτείς.
506
00:32:23,080 --> 00:32:25,000
το έχω αποφασίσει
να πάει στο λιβάδι Ganbei.
507
00:32:27,160 --> 00:32:28,880
Ξεκλειδώθηκε η μνήμη του Tian Jinzhong;
508
00:32:31,200 --> 00:32:32,800
Επιτέλους καταλαβαίνω
509
00:32:32,880 --> 00:32:35,280
γιατί πήγες μέχρι τέλους
να δημιουργήσει τέτοια φασαρία.
510
00:32:36,640 --> 00:32:38,200
Τέλεια, δώσε μου.
511
00:32:38,680 --> 00:32:39,800
Είσαι σίγουρος;
512
00:32:39,880 --> 00:32:41,640
Είναι σούπερ συναρπαστικό.
513
00:32:45,960 --> 00:32:47,440
Σταματήστε να χτυπάτε γύρω από τον θάμνο.
514
00:33:19,040 --> 00:33:20,640
Νόμιζα ότι θα τα χάσω όλα αυτά,
515
00:33:22,680 --> 00:33:25,080
αλλά δεν το περίμενα
ότι μετά από όλα τα σκαμπανεβάσματα,
516
00:33:25,160 --> 00:33:26,320
ήταν ακόμα ο Ζανγκ Τσουλάν.
517
00:33:27,600 --> 00:33:28,840
συγχαρητήρια,
518
00:33:28,920 --> 00:33:30,640
είστε ένα βήμα πιο κοντά στο Wu Gensheng.
519
00:33:31,200 --> 00:33:32,520
Είναι έτσι;
520
00:33:34,520 --> 00:33:36,320
Γιατί νιώθω
Είμαι όλο και πιο μακριά;
521
00:33:38,080 --> 00:33:40,480
Πάντα ήθελα να είμαι
ο ηγέτης της απαίσιας απόλαυσης
522
00:33:40,560 --> 00:33:41,760
όπως ο Wu Gensheng.
523
00:33:43,360 --> 00:33:45,480
Επανενώστε την απαίσια απόλαυση.
524
00:33:46,600 --> 00:33:48,880
Εξάσκηση στη φιλοσοφία
της Μοχθηρής Απόλαυσης.
525
00:33:48,960 --> 00:33:50,160
Μένοντας πιστός στον εαυτό σου
526
00:33:50,240 --> 00:33:51,360
ξεκινά από μέσα.
527
00:33:52,240 --> 00:33:53,360
Είναι κρίμα
528
00:33:53,440 --> 00:33:55,760
ότι είμαι τώρα σε αυτή τη δύσκολη θέση.
529
00:33:55,840 --> 00:33:57,840
Σε αυτή την περίπτωση,
γιατί δεν βρίσκεις ένα μέρος να κρυφτείς τώρα;
530
00:33:57,920 --> 00:34:00,080
Μοχθηρή ευχαρίστηση
μπορεί να αναμορφωθεί μετά την καταιγίδα.
531
00:34:00,160 --> 00:34:01,640
Δεν μπορώ να κρυφτώ αυτή τη φορά.
532
00:34:01,720 --> 00:34:02,640
Το πιο σημαντικό,
533
00:34:02,720 --> 00:34:04,520
Ο Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής έχει μια απάντηση
534
00:34:05,240 --> 00:34:06,600
που πρέπει να ξέρω τώρα.
535
00:34:07,600 --> 00:34:09,400
Μόλις είμαι στο δρόμο,
536
00:34:09,480 --> 00:34:10,679
δεν θα υπάρχει γυρισμός.
537
00:34:11,639 --> 00:34:12,480
Λιου Λιάνγκ,
538
00:34:13,040 --> 00:34:15,760
τώρα κατέχεις το μεγαλύτερο μυστικό
στον κόσμο των ξένων.
539
00:34:15,840 --> 00:34:17,639
Αυτά τα μυστικά είναι αρκετά ασυνήθιστα
540
00:34:17,719 --> 00:34:19,600
να προκαλέσει απόλυτο χάος
541
00:34:19,679 --> 00:34:22,520
και μάλιστα να αναπαραστήσει
τα αιματηρά γεγονότα της καταστροφής Jiashen.
542
00:34:25,600 --> 00:34:27,360
Αυτή η διαμάχη είναι πολύ πιθανό να ξεκινήσει
543
00:34:27,440 --> 00:34:28,320
εξαιτίας σου.
544
00:34:29,040 --> 00:34:30,840
Οι αποφάσεις σας συνδέονται στενά
545
00:34:30,920 --> 00:34:32,560
στη μοίρα
ολόκληρου του κόσμου των ξένων.
546
00:34:32,639 --> 00:34:35,120
Κάνε αυτό που θέλεις
και απέχετε από ό,τι δεν κάνετε.
547
00:34:35,199 --> 00:34:37,800
Θα υπάρξουν αντίστοιχες συνέπειες
για να πάρεις την αλήθεια.
548
00:34:37,880 --> 00:34:39,679
Lyu Liang, πρόσεχε περισσότερο τον εαυτό σου.
549
00:34:39,760 --> 00:34:41,199
Υποθέτω ότι δεν θα ξαναβρεθούμε ποτέ.
550
00:34:48,880 --> 00:34:49,960
Οι συνέπειες;
551
00:34:50,040 --> 00:34:52,360
Όλη μου η ζωή είναι γεμάτη συνέπειες.
552
00:34:52,440 --> 00:34:54,480
Έχω την αλήθεια που έψαχνα,
553
00:34:54,560 --> 00:34:56,320
και το πλησιάζω.